韓国語の文法ルールまとめ【保存版】

 

韓国語の文法ルールについて基礎部分から網羅的にまとめています。

韓国語を勉強する上で非常に大事な内容なので、お気に入りなどにページを保存し、何度も熟読することをおすすめします。

 

韓国語の文法を理解する上で一番大事なポイントは、

単語とは何か？

語尾とは何か？

２つを組み合わせるときの活用ルールとは何か？

またその組み合わせのルールについて解説していきます。

 

 

韓国語の文法の基礎

韓国語の文法を勉強する前に、「文法」について考えみましょう。

そもそも文法って何？

文法とは、「文を作る規則の集まり」です。

例えば、「私の家」という言葉を「私は家」とすると意味が全く違うものになりますよね。

これは単語の種類の１つである助詞「の」と「は」が別の意味を持っているからです。

このように文にしたときに意味を成す形で表現するルールがあります。

日本語と韓国語の文法の共通点

日本語と韓国語の文法の共通点は大きく３点あります。

共通点①　語順が同じ

共通点の１つが、「語順が同じ」であること。

例えば「私は昼ご飯を食べた」という文を英語や中国語の語順では「私は」→「食べた」→「昼ご飯を」となりますが、韓国語は日本語と同じく「私は昼ご飯を食べた」となります。

共通点②　助詞がある

助詞とは、「～の」「～は」など付属語と呼ばれ、他の単語について意味を成す言葉です。

例えば、「私」、それから「家」という単語（名詞）の間に助詞の「～が」「～は」をそれぞれ入れてみると、「私の家」、「私は家」となる。「私の家」は意味がわかりますが、「私は家」っておかしいですよね。

このように単独で意味のある他の単語につく言葉です。

英語には助詞がないですよね？

「I 」（私）、「am」（です）、「woman」（女性）という３つの単語を使って「I am woman」（私は女性です）という風に日本語の助詞にあたる言葉がありません。

これに対して、韓国語は日本語と同じように助詞があります。

共通点③　敬語が多い

韓国語の敬語は日本語とは違い、大きく２段階にわかれています。

よく、１つがフランクな敬語、もう１つが丁寧な敬語という風にもいわれます。

敬語の形式の違いがあるにしても、敬語の種類が多く、日常会話にも多様する点が共通しています。

例えば英語の場合、丁寧な表現はあっても、「お前」といっても「あなた様」といっても、全て「YOU」の一言です。

韓国語の文法で一番大事なポイント

韓国語の文法で一番大事なことは

それでは、「単語」、「語尾」、「活用ルール」について説明していきます。

単語について

単語とは、意味を持つ最小の単位の言葉のことです。

そして、単語は名詞や動詞、形容詞など品詞に分けられます。

品詞について

単語を文法的な機能別に分けたものを「品詞」といいます。

韓国語の品詞はどんなものがあるでしょうか？

簡単にまとめると次の通りです。

韓国語の文法で「単語」と「語尾」の組み合わせといいましたが、このときの「単語」は「用言」のことです。

「活用する」とは「다」が他の形に変わることとも言えます。

品詞についてのより詳しい解説は↓こちらをご参照ください。

韓国語の品詞について解説

続きを見る

語幹について

そして、「다」を除いた部分を「語幹」といいます。

用言（形容詞、動詞）は必ずこの形になります。

韓国語の語幹は日本語にはない大きな文法の特徴です。

例えば、「食べる」という意味の「먹다」。「먹다」から「다」をとった部分の「먹」、これが「먹다」の語幹です。

 

さらに、語幹はその特徴により次のように２つ分類の仕方があります。

もう１つの分け方が

これら２つの語幹の分類は、単語と語尾の組み合わせルールについて重要なポイントとなります。

より詳しい解説は↓こちらをご参照ください。

語幹について

韓国語の語幹について解説

続きを見る

 

語尾について

単語については理解できましたでしょうか？

次は、活用のある単語、用言の後ろにくる言葉、「語尾」についてです。

語尾は品詞には属さない単独では意味をなさない言葉や、複数の品詞の組み合わせで別の意味をもつものです。

単独では使われず、必ず単語の後ろについて使われます。

例えば、代表的なものでいうと「입니다」、「습니다」など丁寧語があります。

「食べる」という意味の動詞「먹다」を「食べます」という韓国語にするには、うしろの「다」をとって「습니다」をつけ「먹습니다」となります。

なぜ「습니다」になるのか？

これには決まったルールがあります。

また、語尾には丁寧語以外にも２００以上もの種類があります。

語尾は３パターンに分類される

２００以上ある語尾は全て大きくわけると次の３パターンに分けることができます。

例えば、「行けば」、「来れば」などの「～れば」という語尾。これは韓国語では「-면」と書く場合と「-으면」と書く場合があります。

これは「語尾のパターン②」のルールが該当します。

前にくる語幹が「母音語幹」または「ㄹ語幹」の場合は「-면」、

前にくる語幹が「子音語幹」であれば「-으면」になります。

「먹다（モッタ）｜食べる」という動詞を例にすると、語幹は「먹」なので「子音語幹」です。

「子音語幹」なので「-으면」を使う。

「먹」と「-으면」を合わせて「먹으면」、訳は「食べれば」となります。

この場合、「-면/-으면」は「語尾のパターン②」が適用されるというように文法のルールで決まっています。

それが２００以上の語尾それぞれにあります。

 

それでは語尾にはどのようなものがあるのでしょうか？

ここでは、敬語の丁寧語など代表的なものを紹介しつつ、他のものは下の「語尾一覧」としてまとめております。

よく使う代表的な語尾

１番よく使う語尾は丁寧語です。

丁寧語について

韓国語の丁寧語は日本語とは違い、２つに分かれています。

１つが日本語と同じ丁寧語。これをハムニダ体と呼びます。

もう１つが「親しみを込めた丁寧語」。これをヘヨ体と呼びます。

ヘヨ体は日本語にはない表現ですが、日常会話では非常に使う言葉です。

また、名詞＋이다の形を丁寧語にする場合は、「이다」の部分だけが共通して変化しますが、これについては分けて説明します。

①　ハムニダ体

詳細はこちら↓

韓国語の丁寧語「ハムニダ体」【ㅂ니다 ムニダ / 습니다 スムニダ】を解説！

続きを見る

 

②　ヘヨ体

詳細はこちら↓

韓国語の丁寧語「ヘヨ体 」【아요 アヨ / 어요 オヨ / 여요 ヨヨ】を解説！

続きを見る

 

③　名詞＋이다の丁寧語

詳細はこちら↓

韓国語「名詞 ＋ です 」【입니다 イムニダ】【이에요/예요 イエヨ/エヨ】を解説！

続きを見る

語尾一覧

丁寧語以外の語尾についてはこちらに一覧化しています。

【韓国語 文法】語尾一覧（意味と使い方の説明付き）【保存版】

続きを見る

活用ルール

ここまでで、次のことが理解できたと思います。

・韓国語の文法は「単語」と「語尾」の組み合わせであること。

・「単語」は活用のある用言のみであること。

・用言には語幹があり、語幹には種類があること。

・「語尾」には種類があること。

そして、最後のポイントが「活用ルール」です。

活用ルールのポイント

活用ルールのポイントは３つです。

この３つポイントを①から順番に確認すれば、正しい活用となります。

①前にくる単語の語幹は何か？

これは語幹について説明したとおり、前にくる単語が「母音語幹」、「子音語幹」、「ㄹ語幹」のどれにあたるか、また「陽語幹」、「陰語幹」のどちらにあたるかという意味です。

②次に後ろにくる文法は、前の語幹によってわかれるタイプか？

これは語尾が３パターンあると説明したルールのことです。

③最後に、前の単語に例外ルールがあるか？

例外ルール（変則ルールとも呼ばれます）とは、ある特定の単語だけ語尾によって語幹が変化することです。

例えば「받다｜パッタ｜受ける」の語幹は「받」なので、「陽語幹」です。

「陽語幹」のヘヨ体は、「다」の代わりに「아요」がくるので、「받아요｜パダヨ｜受けます」となります。

ところが同じ「陽語幹」の「돕다｜トプタ｜助ける」は、「돕아요」とはならず、「도와요」とするのが正解です。

このように単語によっては変則的に活用するものがあります。

変則活用のパターンについては次のようなものがあります。

・ㄷ変則
・으変則
・ㄹ変則
・ㅂ変則

用言の活用のルールをまとめました。

詳細はこちら↓

韓国語の活用ルール【まとめ】

続きを見る

語尾別の活用ルールについて

語尾別の活用ルールについては、語尾一覧の中でそれぞれの語尾に「使い方」を説明しています。

【韓国語 文法】語尾一覧（意味と使い方の説明付き）【保存版】

続きを見る

【戻る】