韓国語の語尾【-아 마지않다/-어 마지않다/-여 마지않다】の意味

韓国語文法の語尾「-아 마지않다/-어 마지않다/-여 마지않다」を詳しく解説していきます。

意味と使い方が理解できるようによく使う例文を用意しました。

最後まで読み進めると理解も深まりますので、ぜひご覧ください。

 

 

韓国語文法の語尾「-아 마지않다/-어 마지않다/-여 마지않다」とは？

▼意味

　「-아 마지않다/-어 마지않다/-여 마지않다」は「～してやまない」など訳し、ある対象に対して願う気持ちなどを表すときに使います。

▼使い方

「　動詞の語幹　＋　아 마지않다/-어 마지않다/-여 마지않다　」

【前に来る単語】
　・前に来る単語は動詞の語幹のみ。

【語尾】
　「-아 마지않다」・・・前に来る単語の語幹が「陽語幹」の場合
　「-어 마지않다」・・・前に来る単語の語幹が「陰語幹」の場合
　「-여 마지않다」・・・前に来る単語が「하다」の場合　※「하여 마지않다」となりますが通常「해 마지않다」と書きます。

具体例な使い方の例

▼陽語幹の単語

「닦다（タッタ）｜磨く」

　→　닦아 마지않다（タカ　マチアンタ）｜磨いてやまない」

▼陰語幹の単語

「가르치다（カルチダ）｜教える」　

→　가르쳐 마지않다（カルチョ　マチアンタ）｜教えてやまない」

▼「하다」の単語

참가하다（チャムガハダ）｜参加する

→　참가해 마지않다（チャムガヘ　マチアンタ）｜参加してやまない

使い方がわかる例文

＜１＞　私はあなたの成功を願ってやみません。
チョヌン　タンシネ　ソンゴンウル　パラ　マチアナヨ
저는 당신의 성공을 바라 마지않아요.

＜２＞　今後の活躍を祈ってやまない。
アプロエ　ファリャグル　パラ　マチアンタ
앞으로의 활약을 바라 마지않다.

＜３＞　二人の幸せを願ってやまない。
トゥサラメ　ヘンボグル　パラ　マチアンタ
두사람의 행복을 바라 마지않다.

まとめ

語尾「-아 마지않다/-어 마지않다/-여 마지않다」について、関連する例文をあげながら解説しましたが、理解できましたでしょうか？

それではまとめです。

よく使う語尾なのでしっかりと覚えて、ぜひ日常会話でも使ってみてくださいね。

それでは～

前へ　戻る[一覧]　次へ