副詞は、動詞や形容詞など名詞以外の単語の意味を修飾して、文章にさまざまなニュアンスや情報を加えるため、より具体的な意味や表現を作り出す役割をしています。
例えば、「今日は早く起きた」という文章であれば、「早く」が副詞にあたり、「起きた」という行動に意味を加えています。
本記事では韓国語の副詞の中でよく使われるものを一覧でまとめております。
本記事について
- 韓国語の副詞一覧表です。
- 表の上にあるタブで「あいうえお順」と「カナタラ順」を切り替えれます。
- 韓国語にはルビ(読み方)をつけていますのでご参考にしてください。
- リンクがある箇所はより詳細説明のページを見ることができます。
韓国語の副詞一覧
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 | 例文 |
| 新しく | 새로 | セロ | ➡ 例文 |
| 後で | 이따가 | イッタガ | ➡ 例文 |
| 誤って | 잘못 | チャルモッ | |
| いくら | 아무리 | アムリ | |
| いざ | 막상 | マクサン | |
| いちど | 한번 | ハンボン | |
| 一番に | 제일 | チェイル | |
| 一生懸命 | 열심히 | ヨウルシミ | |
| 一緒に | 같이 | カチ | |
| いっしょに | 함께 | ハムケ | |
| いつも | 늘 | ヌル | |
| いつも | 언제나 | オンジェナ | |
| いつも | 항상 | ハンサン | |
| 今 | 지금 | チグム | |
| 今し方 | 금방 | クムバン | |
| 多く | 많이 | マニ | |
| お互い | 서로 | ソロ | |
| 同じく | 똑같이 | トカチ | |
| 主に | 주로 | チュロ | |
| 活発に | 활발히 | ファルバリ | |
| 必ず | 꼭 | コッ | |
| 必ず | 반드시 | パンドゥシ | |
| 完全に | 완전히 | ウァンジョニ | |
| 簡単に | 간단히 | カンタニ | ➡ 例文 |
| 急に | 갑자기 | カプチャギ | |
| きれいに | 깨끗이 | ケクシ | ➡ 例文 |
| 詳しく | 자세히 | チャセヒ | |
| さあ | 어서 | オソ | |
| 先に | 먼저 | モンジョ | |
| さっき | 아까 | アカ | |
| さらに | 더욱 | トウク | |
| しきりに | 자꾸 | チャク | |
| 事実 | 사실 | サシル | |
| 静かに | 조용히 | チョヨンヒ | |
| 自然に | 자연히 | チャヨニ | |
| 実際に | 실제로 | シルチェロ | |
| しばらく | 잠깐 | チャムカン | |
| しばらく | 잠시 | チャムシ | |
| 若干 | 약간 | ヤッカン | |
| すぐ | 곧 | コッ | |
| すぐ | 바로 | パロ | |
| 少し | 조금 | チョグム | |
| ずっと | 계속 | ケソク | |
| すでに | 벌써 | ボルソ | |
| 全て | 다 | タ | ➡ 例文 |
| 全然 | 전혀 | チョニョ | ➡ 例文 |
| 全部 | 전부 | ジョンブ | |
| その程度だけ | 그만 | クマン | |
| そのまま | 그대로 | クデロ | |
| それぞれ | 각각 | カッカク | ➡ 例文 |
| たいてい | 대부분 | デブブン | |
| たいてい | 보통 | ポトン | |
| 高く | 높이 | ノピ | |
| ただ | 그냥 | クニャン | |
| たった今 | 방금 | パングム | |
| たっぷり | 가득 | カドク | |
| 度々 | 자주 | チャジュ | |
| 多分 | 아마 | アマ | |
| だんだん | 점점 | チョムチョム | |
| 直接に | 직접 | チッチョプ | |
| ちょっと | 좀 | チョム | |
| ちょっとずつ | 조금씩 | チョグムシク | |
| ついに | 드디어 | トゥディオ | |
| できない | 못 | モッ | |
| 遠く | 멀리 | モルリ | |
| ときどき | 가끔 | カクム | |
| 特に | 특히 | トゥキ | |
| 特別に | 특별히 | トゥピョリ | |
| とても | 너무 | ノム | |
| とても | 매우 | メウ | |
| とても | 아주 | アジュ | |
| どれほど | 얼마나 | オルマナ | |
| ない | 안 | アン | |
| 長く | 오래 | オレ | |
| なしで | 없이 | オプシ | |
| なぜ | 왜 | ウェ | ➡ 例文 |
| 速く | 빨리 | パルリ | |
| 早く | 일찍 | イルチク | |
| はるかに | 훨씬 | フォルシン | |
| 非常に | 무척 | ムチョク | |
| びっくり | 깜짝 | カムチャク | |
| 独り | 혼자 | ホンジャ | |
| 深く | 깊이 | キピ | ➡ 例文 |
| 深く | 푹 | プク | |
| 無事に | 안녕히 | アンニョンヒ | |
| 別に | 따로 | タロ | |
| 別に | 별로 | ビョルロ | |
| ほとんど | 거의 | コイ | |
| 本当 | 참 | チャム | |
| 本当に | 정말 | チョンマル | |
| 本当に | 진짜 | チンチャ | |
| 毎年 | 해마다 | ヘマダ | |
| 前もって | 미리 | ミリ | |
| まず | 우선 | ウソン | |
| まだ | 아직 | アジク | |
| まっすぐ | 똑바로 | トッパロ | |
| 全く | 천만 | チョンマン | |
| 自ら | 스스로 | ススロ | |
| 皆 | 모두 | モドゥ | |
| 無我夢中で | 정신없이 | チョンシンオプソ | |
| もう | 이제 | イジェ | |
| もう | 이미 | イミ | |
| もう一度 | 다시 | タシ | |
| もし | 혹시 | ホクシ | |
| もちろん | 물론 | ムルロン | |
| もっと | 더 | ト | |
| 最も | 가장 | カジャン | |
| やはり | 역시 | ヨクシ | |
| ゆっくり | 천천히 | チョンチョニ | |
| よく | 잘 | チャル | |
| より | 보다 | ポダ |
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 | 例文 |
| 가끔 | カクム | ときどき | |
| 가득 | カドク | たっぷり | |
| 가장 | カジャン | 最も | |
| 각각 | カッカク | それぞれ | ➡ 例文 |
| 간단히 | カンタニ | 簡単に | ➡ 例文 |
| 갑자기 | カプチャギ | 急に | |
| 같이 | カチ | 一緒に | |
| 거의 | コイ | ほとんど | |
| 계속 | ケソク | ずっと | |
| 곧 | コッ | すぐ | |
| 그냥 | クニャン | ただ | |
| 그대로 | クデロ | そのまま | |
| 그만 | クマン | その程度だけ | |
| 금방 | クムバン | 今し方 | |
| 깊이 | キピ | 深く | ➡ 例文 |
| 깜짝 | カムチャク | びっくり | |
| 깨끗이 | ケクシ | きれいに | ➡ 例文 |
| 꼭 | コッ | 必ず | |
| 너무 | ノム | とても | |
| 높이 | ノピ | 高く | |
| 늘 | ヌル | いつも | |
| 다 | タ | 全て | ➡ 例文 |
| 다시 | タシ | もう一度 | |
| 대부분 | デブブン | たいてい | |
| 더 | ト | もっと | |
| 더욱 | トウク | さらに | |
| 드디어 | トゥディオ | ついに | |
| 따로 | タロ | 別に | |
| 똑같이 | トカチ | 同じく | |
| 똑바로 | トッパロ | まっすぐ | |
| 막상 | マクサン | いざ | |
| 많이 | マニ | 多く | |
| 매우 | メウ | とても | |
| 먼저 | モンジョ | 先に | |
| 멀리 | モルリ | 遠く | |
| 모두 | モドゥ | 皆 | |
| 못 | モッ | できない | |
| 무척 | ムチョク | 非常に | |
| 물론 | ムルロン | もちろん | |
| 미리 | ミリ | 前もって | |
| 바로 | パロ | すぐ | |
| 반드시 | パンドゥシ | 必ず | |
| 방금 | パングム | たった今 | |
| 벌써 | ボルソ | すでに | |
| 별로 | ビョルロ | 別に | |
| 보다 | ポダ | より | |
| 보통 | ポトン | たいてい | |
| 빨리 | パルリ | 速く | |
| 사실 | サシル | 事実 | |
| 새로 | セロ | 新しく | |
| 서로 | ソロ | お互い | |
| 스스로 | ススロ | 自ら | |
| 실제로 | シルチェロ | 実際に | |
| 아까 | アカ | さっき | |
| 아마 | アマ | 多分 | |
| 아무리 | アムリ | いくら | |
| 아주 | アジュ | とても | |
| 아직 | アジク | まだ | |
| 안 | アン | ない | |
| 안녕히 | アンニョンヒ | 無事に | |
| 약간 | ヤッカン | 若干 | |
| 어서 | オソ | さあ | |
| 언제나 | オンジェナ | いつも | |
| 얼마나 | オルマナ | どれほど | |
| 없이 | オプシ | なしで | |
| 역시 | ヨクシ | やはり | |
| 열심히 | ヨウルシミ | 一生懸命 | |
| 오래 | オレ | 長く | |
| 완전히 | ウァンジョニ | 完全に | |
| 왜 | ウェ | なぜ | ➡ 例文 |
| 우선 | ウソン | まず | |
| 이따가 | イッタガ | 後で | |
| 이미 | イミ | もう | |
| 이제 | イジェ | もう | |
| 일찍 | イルチク | 早く | |
| 자꾸 | チャク | しきりに | |
| 자세히 | チャセヒ | 詳しく | |
| 자연히 | チャヨニ | 自然に | |
| 자주 | チャジュ | 度々 | |
| 잘 | チャル | よく | |
| 잘못 | チャルモッ | 誤って | |
| 잠깐 | チャムカン | しばらく | |
| 잠시 | チャムシ | しばらく | |
| 전부 | ジョンブ | 全部 | |
| 전혀 | チョニョ | 全然 | ➡ 例文 |
| 점점 | チョムチョム | だんだん | |
| 정말 | チョンマル | 本当に | |
| 정신없이 | チョンシンオプソ | 無我夢中で | |
| 제일 | チェイル | 一番に | |
| 조금 | チョグム | 少し | |
| 조금씩 | チョグムシク | ちょっとずつ | |
| 조용히 | チョヨンヒ | 静かに | |
| 좀 | チョム | ちょっと | |
| 주로 | チュロ | 主に | |
| 지금 | チグム | 今 | |
| 직접 | チッチョプ | 直接に | |
| 진짜 | チンチャ | 本当に | |
| 참 | チャム | 本当 | |
| 천만 | チョンマン | 全く | |
| 천천히 | チョンチョニ | ゆっくり | |
| 특별히 | トゥピョリ | 特別に | |
| 특히 | トゥキ | 特に | |
| 푹 | プク | 深く | |
| 한번 | ハンボン | いちど | |
| 함께 | ハムケ | いっしょに | |
| 항상 | ハンサン | いつも | |
| 해마다 | ヘマダ | 毎年 | |
| 혹시 | ホクシ | もし | |
| 혼자 | ホンジャ | 独り | |
| 활발히 | ファルバリ | 活発に | |
| 훨씬 | フォルシン | はるかに |

