文法

【韓国語 文法】語尾の「-아야/-어야/-여야」の意味と使い方を解説

2018年8月31日

韓国語文法「-아/어/여야」を解説

 

韓国語語尾「-아야/-어야/-여야」を解説していきます!

この文法は、韓国語能力試験(TOPIK)のⅡ(中級・上級)の第52回の聞取りで出題されています。

基本的な文法で日常会話でもよく使います。

どういう意味か?前にくる言葉が変形するパターンがあるか?を確認し、例文を見ながら使い方を理解していきましょう!

それでは一緒に見ていきましょう!

 

韓国語の文法「-아/어/여야」とは?

 

ポイント①

韓国語の文法「-아/어/여야」は、「~こそという意味で、強調や限定を表すときに使います。

(例)열심히 공부하야 합격할 수 있어. 一生懸命勉強してこし、合格することができる。

ポイント②

韓国語の助詞「-아/어/여야」は、「~してもという意味で、結局意味がなかったり、大したことがないというときに使います。

※よく「아무리」(いくら)とセットで使うことが多いです。

(例)아무리 공부해야 소용없다. いくら勉強しても仕方がない。

ポイント③

「-아/어/여야 하다」の形で、「~しなければならないという意味で使います。

※「야」の後ろに「하다」がくると、別の文法になります。

(例)열심히 공부해 해. 一生懸命勉強しなければならない。

ポイント④

「-아/어/여야」の前に来る言葉は用言の語幹です。

ポイント⑤

「-아/어/여야」の前に来る言葉はヘヨ体と同じように変形します。

(例)먹다(食べる) → 먹어야

 

 

 

それでは例文をみてみましょう!

例文

<1>
シルチェロ ポアヤ イヘハルス イッソヨ
실제로 보아야 이해할 수 있어요.
実際に見てこそ、理解できます。

※보아야は、봐야でも同じ意味になります。

<2> 
マニ モゴヤ パルリ コジゲッチ
많이 먹어야 빨리 커지겠지.
たくさん食べてこそ、早く大きくなるだろう。

<3>
イロッケ ヘヤ ソンゴンヘヨ
이렇게 해야 성공해요.
このようにしてこそ、成功します。

<4>
チャンガチャガ マナヤ サンシンミョンド アンデッソ
참가자가 많아야 30명도 안 됐어.
参加者が多くても30人もいない。

<5>
アムリ キロヤ イルチュイルン ノム キルダ
아무리 길어야 일주일은 너무 길다.
いくら長くても、一週間は長すぎる。

<6>
ネガ ウェ ヘヤヘヨ
내가 왜 해야 해요?
私がなぜしなければならないんですか?

 

まとめ

  • 韓国語の文法「-아/어/여야」は、「~こそという意味で、強調や限定を表すときに使います。
  • 韓国語の助詞「-아/어/여야」は、「~してもという意味で、結局意味がなかったり、大したことがないというときに使います。
  • 「-아/어/여야 하다」の形で、「~しなければならないという意味で使います。

 

前へ 戻る[一覧] 次へ

 


-文法
-

© 2020 コリアブック