【韓国語 文法】語尾の「-는 대신/-는 대신에」の意味と使い方を解説

韓国語の語尾「-는 대신/-는 대신에」を解説していきます！

TOPIKでは中級レベルの文法になります。

どういう意味か？前にくる言葉が変形するパターンがあるか？を確認し、

例文を見ながら使い方を勉強していきます。

それでは一緒に見ていきましょう！

 

 

韓国語の文法「-는 대신(에)」とは？

それでは例文をみてみましょう！

例文

＜１＞
_{キョロンシッ　ハヌン　テシネ　チベソ　パティ　ヘッソヨ}
결혼식 하는 대신에 집에서 파티 했어요.
結婚式をする代わりに家でパーティーをしました。

＜２＞　
_{イリョイル　チュルグンハヌン　テシネ　ウォリョル　スィオヨ}
일요일 출근하는 대신 월요일 쉬어요.
日曜日出勤する代わりに月曜日休みます。

＜３＞
_{パブル　モンヌン　テシネ　パンウル　モゴヨ}
밥을 먹는 대신에 빵을 먹어요.
ご飯を食べる代わりにパンを食べます。

おさらい問題

＜１＞次の単語を使って文章を作ってください。

「울다（泣く）　/　웃다（笑う）」

_{ウヌン　テシネ　ウソヨ}
우는 대신에 웃어요.
泣く代わりに笑います。

まとめ

• 韓国語の文法「-는 대신(에)」は「～する代わりに」などと訳します。
• 「動詞の語幹　＋　는 대신(에)」で使う。

前へ　戻る[一覧]　次へ