韓国人に告白したり、好きな気持ちを伝えたり、恋愛するなら、韓国語で話した方が気持ちが伝わりやすい。
そこで今回は、韓国人との恋愛で使える韓国語フレーズをまとめて紹介します。
「愛してる」気持ちを伝える胸キュンフレーズ
-
-
サランヘヨだけじゃない！「愛してる」を伝える韓国語表現
続きを見る
１．사랑해요（サランへヨ）
意味：愛しています
ドラマ、映画なんかでもしょっちゅう耳にする王道のフレーズですね。
２．사랑해（サランへ）
意味：愛してる
사랑해요（サランヘヨ）から요（ヨ）をとった表現で、パンマル（ため口）表現です。
３．너무 사랑해（ノム サランヘ）
意味：とても愛してる
너무（ノム）は「とても」という意味で、強調したい場合に使います。
４．너를 사랑해（ノルル サランへ）
意味：きみを愛してる
너（ノ）は「きみ」、「おまえ」、를（ルル）は「～を」というという意味です。
５．나도 사랑해（ナド サランヘ）
意味：俺も（私も）愛してる
나（ナ）は「俺」、「私」、도（ド）は「～も」という意味です。
返事するときに使いますが、単に나도（ナド）だけ返しても自然です。
このときの発音が「ナド」ではなく、「ナドゥ」というと韓国人っぽい発音になりますよ。
もっと詳しく
「好き」な気持ちを伝える胸キュンフレーズ
-
-
チョアヘヨだけじゃない！大好きな気持ち伝える韓国語フレーズ10選
続きを見る
６．좋아해요（チョアヘヨ）
意味：好きです。
７．좋아해（チョアヘ）
意味：好き。
８．너무 좋아해요（ノム チョアヘヨ）
意味：大好きです。
너무（ノム）は「とても」という意味で強調することばですが、「大好き」という場合に使います。
９．너무 좋아해（ノム チョアヘ）
意味：大好き。
너무 좋아해요（ノム チョアヘヨ）から요（ヨ）をとった表現で、パンマル（ため口）表現です。
もっと詳しく
告白するときに使う胸キュンフレーズ
１０．사귀어 주세요（サグィオ ジュセヨ）
意味：付き合ってください。
사귀어（サグィオ）は「付き合う」という意味の사귀다（サグィダ）が原形です。
어 주세요（オ ジュセヨ）は「～してください」という意味で、組み合わせた言葉になります。
１１．사귀어 줘（サグィオ ジョ）
意味：付き合って。
ため口でフランクにいうときの表現です。
１２．사귀자（サグィジャ）
意味：付き合おう。
語尾に자（ジャ）をつけると「～しよう」という意味になります。
１３．사귈래?（サグィルレ）
意味：付き合う？
語尾にㄹ래（ル レ）をつけると「～する？」という相手の意思確認をする意味になります。
あわせて読みたい
付き合ってるときに使う胸キュンフレーズ
１４．보고 싶어（ポゴシッポ）
意味：会いたい。
解説：보고は「会う、見る」という意味の보다（ポダ）が原形。
고 싶다（ゴ シプタ）は「～したい」という意味。
さらに詳しく
１５．빨리 보고 싶어（パルリ ポゴシッポ）
意味：早く会いたい。
解説：빨리（パルリ）は「早く」という意味。
１６．나한테 할 말이 없어?（ナハンテ ハルマリ オプソ）
意味：私に言うことない？
解説：나（ナ）は「私」、한테（ハンテ）は「～に」という意味。
할 말（ハルマル）は「言うこと」、이（イ）は「～が」という意味。
없어は「ない」という意味の없다（オプタ）が原形。
１７．얼마나 사랑해?（オルマナ サランヘ）
意味：どれくらい愛してる？
解説：얼마나（オルマナ）は「どれくらい」という意味。
사랑해は「愛する」という意味の사랑하다（サランハダ）が原形。
１８．하늘만큼 땅만큼 너를 사랑해（ハヌルマンクン タンマンクン サランヘ）
意味：空くらいに大地くらいにあたなを愛している。
韓国語独特の表現です。
１９．널 생각하면 잠을 잘 수가 없어（ノル センガカミョン チャムル チャルスガ オプソ）
意味：あなたを考えると眠れない。
２０．결혼해 주세요（キョロネ ジュセヨ）
意味：結婚してください。
