韓国語の語幹「-던」を解説していきます!
TOPIKでは中級レベルの文法になります。
どういう意味か?前にくる言葉が変形するパターンがあるか?を確認し、
例文を見ながら使い方を勉強していきます。
それでは一緒に見ていきましょう!
韓国語の文法「-던」とは?
ポイント①
韓国語の文法「-던」は「~だった、していた」などと訳し、過去の出来事、行動や長い間継続していたことを説明するときに使う。
(例)学校に通っていた娘 → 학교에 다니던 딸.
ポイント②
「-던」の前に来る言葉は用言の語幹。
ポイント③
また、名詞を修飾して「던+名詞」の形で使う。
それでは例文をみてみましょう!
例文
<1>
チョディンイドン アイガ ボルソ テハッセンイラニ
초딩이던 아이가 벌써 대학생이라니.
小学生だった子供がもう大学だなんて。
<2>
ウリドンネエソ チェイル イェプドン サラミエヨ
우리 동내에서 제일 예쁘던 사람이에요.
地元で一番きれいだった人です。
<3>
チェ ナンピョヌン イェンナルプット タラタニドン サラミンミダ
제 남편은 옛날부터 따라다니던 사람입니다.
私の夫は昔から付きまとっていた人です。
おさらい問題
<1>次の単語を使って文章を作ってください。
「지각(遅刻) / 많다 (多い) / 학생(学生)」
チガギ マンドン ハクセンイエヨ
지각이 많던 학생이에요.
遅刻が多かった学生です。
まとめ
- 韓国語の文法「-던」は「~だった、していた」などと訳し、過去の出来事、行動や長い間継続していたことを説明するときに使う。
- 「-던」の前に来る言葉は用言の語幹。
- また、名詞を修飾して「던+名詞」の形で使う。