【韓国語 文法】語尾の「-거든/-거든요」の意味と使い方を解説

韓国語の語尾「-거든/-거든요（-ゴドゥン/-ゴドゥンニョ）」を解説していきます！

TOPIKでは中級レベルの文法になります。

どういう意味か？前にくる言葉が変形するパターンがあるか？を確認し、例文を見ながら使い方を勉強していきます。

この記事でわかること

それでは一緒に見ていきましょう！

 

 

韓国語の文法「-거든/-거든요」とは？

解説①

韓国語の文法「-거든/-거든요（-ゴドゥン/-ゴドゥンニョ）」は「～なんだよ/～なんですよ」などと訳し、相手が知らないことを信じてもらえるように説明したり、理由を説明するときに使います。

解説②

「-거든/-거든요（-ゴドゥン/-ゴドゥンニョ）の前に来る言葉は用言の語幹のみになります。

解説③

語幹の種類による活用の変化はありません。

活用に関しては次の表で具体的な単語を例にご確認ください。

＜活用例＞

＜補足＞

語幹に関しての解説はこちらをご参考ください。

「-거든/-거든요」を使った例文

＜例文１＞　息子が小学生なんですよ。

アドゥリ　チョディンゴドゥンニョ
아들이 초딩거든요.

＜例文２＞　私、先生のこと好きなんですよ。

チョ　ソンセンニムル　チョアハゴドゥンニョ
저 선생님을 좋아하거든요.

＜例文３＞　韓国を好きな人、多いんですよ。

ハンググル　チョアハヌン　サラミ　マンコドゥンニョ
한국을 좋아하는 사람이 많거든요.

＜例文４＞　実は私韓国語上手なんですよ

シルン　チョ　ハングゴ　チャラゴドゥンニョ
실은 저 한국어 잘하거든요.

＜例文５＞　今週末は忙しくて時間がないんですよ。

イボンチュマレヌン　パパソ　シガニ　オプコドゥンニョ
이번 주말은 바빠서 시간이 없거든요.

おさらい問題

＜１＞次の単語を使って文章を作ってください。

《単語》「어제（オジェ）｜昨日」、「많이（マニ）｜たくさん」、「먹었다（モゴッタ）｜食べた」

《文》「昨日、たくさん食べたんですよ。」

解答例

オジェ　マニ　モゴッコドゥンニョ
어제 많이 먹었거든요.

例文解説

例文で使った「単語」

最後に

いかがでしたでしょうか？

　　　戻る[一覧]　次へ