YOUTUBEを活用したおすすめの韓国語勉強法

YOUTUBEを活用した韓国語の勉強方法についてご紹介します。

 

 

YOUTUBEとは？

最近ではユーチューバーという職業も定着するぐらい有名なので、もはやYOUTUBEを知らない人はいないと思います。

YOUTUBEとは、無料で利用できる動画共有サイトのことです。

投稿も無料、視聴も無料で、その使いやすさ、見やすさから、今や世界で月１５憶人以上が利用しているいわれています。

他の動画サイトとの違いは？

韓国の国内で有名な動画共有サイトとえば、「PandoraTV（パンドラTV）」、ネット大手のNEVERが運営している「NAVER TV」、ネット大手のDaumが運営している「kakaoTV」などがあります。

これらも基本無料で利用できますが、日本語対応しているのはパンドラTVのみです。

また動画の内容によっては海外の視聴の制限がかかるものがありますが、YOUTUBEではそういったことはありません。

韓国はインターネット技術の先進国で、パンドラTVはYOUTUBEよりサービスを始めたのが早く、当初はYOUTUBE側がパンドラTVを参考にしていたといわれるほどですが、現在では韓国国内でもYOUTUBEがトップシェアになっています。

シェアが多いということは投稿者も多く、情報が切磋琢磨されて良いものになっていくということです。

YOUTUBEで勉強するための韓国語の動画について

少し前置きが長くなりましたが、韓国語に関連した動画を紹介します。

紹介は韓国語のレベルにわけておすすめします。

ハングルがやっと読める程度の方がいきなり韓国国内で放送しているようなテレビ動画を見ても理解するのは難しいと思いますので。。

とはいえ、自分の好きなジャンル、好きなアイドルや俳優が出ている動画などを見つけることで、韓国語に接する時間も増え、結果韓国語の力もついている。というのが理想の勉強方法だと思います。

そのバランスが難しいところですが、ここで紹介する動画は一部になるのでどれも今一という方はYOUTUBEで検索してみてください。

韓国語初心者の方におすすめの動画

韓国語の基礎解説をしてくれている動画をご紹介します。

韓国人、日本人に限らず韓国語の講座を動画配信している人が増えてきています。

スマホでも手軽に見れるし、お金もかかりません。

動画なので人の顔が見える分やる気も続きます。

また実際に発音を聞けるのもいいですね。

ただ、これもやはり無料というところでどうしても体系的にまとまってる動画はあまりないようなので、勉強の軸とするよりは、補足説明をしてもらうような形で活用するのがよさそうです。

※掲載している順はおすすめ順とは関係ありません。

【１人目】リエンハングル Leeann리앤

【簡単韓国語会話講座】と題して、現時点で全１４５回の動画配信されています。

韓国人の方なので、日本語⇒韓国語を翻訳機にかけて直訳するのではなく、この場合にはこういう韓国語が適切だ、という感じにネイティブならではは解説をしてくれます。

有料で個人レッスンも募集していますが、顔が見えるので安心ですね。

【２人目】だひチャンネルI 韓国語&旅行

https://www.youtube.com/watch?v=VXhBDHnUwhA&t=4s

こちらも韓国人の方です。

フレーズごとに丁寧に解説してくれているのが特徴ですね。

ユーザー名にもあるように旅動画もあげています。

韓国語も本業で教えているようなので直接教えを乞うことも可能です！

【３人目】チョナンカン 초난강

韓国人の男性になります。

文法など中心にホワイトボードで丁寧に解説してくれるのでわかりやすいです。

女性とはまた違った雰囲気ですが、内容は初級向けからそれ以上のレベルに対しても解説動画をあげています。

ユーザー名が「チョナンカン」？草彅剛？と思いきや、どう関係があるのか謎ですが。。

【４人目】おしゃべり韓国語

韓国人の男性で、かなり本格的に授業のように動画配信しています。

内容は上級者もわからないような微妙なニュアンスの解説などもあります。

いつも笑顔で、表情がとてもいいですね。

話も面白いし、おすすめです。

【５人目】Korean Culture Series & Quick Korean

韓国の私学でトップの大学である高麗大学が運営しているチャンネルです。

初級から中級まで体系立てた内容をしっかりと学べます。

これが無料とはかなりすごいです。

ただ、授業は全て韓国語になります。

初級クラスは講師の方もゆっくり話してくれるので聞取りやすいですが、初めての方は辞書を使いながらゆっくり聞いた方がいいかもしれませんね。

動画画面の下の方に歯車マークを押すと字幕設定できます。

日本語の設定はないですが、韓国語に設定できるので、字幕をみながら辞書を使って内容を理解は可能です。

初級では話す内容も難しい単語は使わないので、ある程度慣れてくればむしろ効果的に勉強できます。

運営者がしっかりしているのでオススメです。

韓国語中級者の方におすすめの動画

韓国語中級者の方とは、日常会話ができる方です。

１対１の会話ができて、韓国で生活しても支障がない程度。

ただ、まだまだ知らない単語も多く、初めて聞く単語などは聞き取れない。

頭の中での思考が韓国語ではない。

このような方には、まず韓国語脳になるところから始めることを考えるといいです。

要は、難易度の低い、子供向けの動画や動物の動画などであれば、字幕も多く、話すスピードもそれほど速くないので聞き取れます。

知らない単語がでてくれば都度メモをして調べるような勉強法を継続すれば力もついてくるはずです。

SBSの동물농장

動物番組で韓国ではすごく有名です。

EBSの세상에 나쁜 개는 없다

問題のある犬を躾のプロが訪問して問題解決する番組です。

KBSの슈퍼맨이 돌아왔다

有名人の子供が主役の番組でこれもすごく有名です。

韓国語上級者の方におすすめの動画

上級者の方におすすめなのは、バラエティー番組です。

韓国のバラエティー番組は、会話のスピードがとにかく速い。

使われる単語も辞書に載っていないような単語も多くでてくるので、聞取りの難易度は高いです。

YOUTUBEでは公式サイトが動画を投稿していますが、韓国国内向けなので日本語字幕がほとんどありません。

しかも、こういったバラエティは日本での放送もあまりありません。

MBCの무한도전

日本でいうダウンタウンの番組くらい超人気のお笑い番組です。放送終了しちゃったのが残念です。

KBSの개그콘서트

https://www.youtube.com/watch?v=YBc6XFvSLnE

韓国のコント番組です。

添付動画は少し古いですが、김병만という芸人が無茶ぶりにこたえていくという動画でかなり笑えます。

最後に

いかがでしたか？

好きになれそうな動画はありましたでしょうか？

動画で韓国語を勉強するメリットは、自分の好きなものを好きな時間で勉強できること。本などと違って、人が出て話しているので、集中しやすいことなどがあります。

とはいえ、基礎がなっていないのにいきなり動画をみても難しいと思うので、初心者向けから上級者向けまでレベルわけして紹介しました。

ドラマや映画に関しては、さすがに無料のものがありません。

（あっても基本違法アップロードがほとんどだと思いますので紹介しません）

公式サイトでは、４，５分の短いシーンを公開しているようなものもありますが、ドラマや映画を見るにはやはり１話からしっかりみたいですよね？

そういう方は、別の動画サイトをご紹介しますので↓こちらを参考にしてください。

韓国のドラマや映画が見れる動画サイトは色々ありますが、動画の本数や作品、値段などサービスによってさまざまです。

それを各社比較する形で紹介しています。

YOUTUBEではドラマや映画以外の動画になりますが、バライティや動物番組などみるとまた雰囲気が違います。

ドラマ、映画は台本があって、正しい言葉を正確に使っていますが、テレビ番組はそうではありません。

スラングや短縮語といったものも多様し、話すスピードも速いです。

また、自分の趣味にあった内容を見ることができるのでモチベーションが高く保てます。

是非、自分にあった動画をみつけて韓国語勉強にお役立てください。

【戻る】