韓国語で「いいえ」は何というでしょうか?
韓国語の否定を学習します。
説明
韓国語では「いいえ」は「アニヨ(아니요)」です。
短縮して「アニョ(아뇨)」となりますが、これもよく使います。
もう1つ、たまに「アニオ(아니오)」というのを見かけるんですが、これは「オ(오)」ではなく「ヨ(요)」が正解です。
間違って世の中に浸透しているので、「アニオ(아니오)」と使う人もいます。
ただ、日本人にとったらネイティブの韓国人が「ヨ」といったのか「オ」といったのか聞き取るのは難しいので、どっちでもいいと思いますがw
簡単に否定するときの「いや」は「아니」です。
「いやいやいや、それは違うよ」というようなときは「아니아니아니 그건아니다(アニアニアニ クゴン アニダ)」というような感じで使います。
日本語と同じような使い方ですね。
ちなみに「アニダ(아니다)」は原形なのですが、直訳すると「違う」という意味ではなくて、形容詞で「~ではない」という意味になります。
「アニダ(아니다)」が「アニ(아니)」とか「アニヨ(아니요)」に変形しています。
それでは~!