韓国語文法の語尾「-를 시작으로/-을 시작으로」を詳しく解説していきます。
意味と使い方が理解できるようによく使う例文を用意しました。
最後まで読み進めると理解も深まりますので、ぜひご覧ください。
韓国語文法の語尾「-를 시작으로/-을 시작으로」とは?
ルル シジャグロ / ウル シジャグロ
-를 시작으로 / -을 시작으로
~を皮切りに、~から始まって
▼意味
「-를 시작으로/-을 시작으로」は「~を皮切りに、~から始まって」などと訳し、あることから始まり、その次から次へと順々に続く様子を説明するときに使います。
▼使い方
「 名詞 + 를 시작으로 / 을 시작으로 」
【前に来る単語】
・前に来る単語は名詞のみ。
【語尾】
「-를 시작으로」・・・前に来る単語がパッチムのない名詞の場合
「-을 시작으로」・・・前に来る単語がパッチムのある名詞の場合
具体例な使い方の例
▼名詞
「연설(ヨンソル)|演説」
→ 「연설을 시작으로|演説を皮切りに」
使い方がわかる例文
<1> 日本のコンサートを皮切りに、世界をまわるそう。
イルボネ コンソトゥルル シジャグロ セゲルル スネハンダゴヘ
일본의 콘서트를 시작으로 세계를 순회한다고 해.
<2> 今日を皮切りに明日から一週間毎日勉強するつもりだ。
オヌルル シジャグロ ネイル プット イルチュイル メイル コンブハル センガギダ
오늘을 시작으로 내일 부터 일주일 매일 공부할 생각이다.
<3> 韓国で人気だった映画が東京を皮切りに、全国で順次上映される。
ハングゲソ インキヨットン ヨンファガ トキョルル シジャグロ ジョングゲソ チャレロ サンヨンテダ
한국에서 인기였던 영화가 도쿄를 시작으로 전국에서 차례로 상영되다.
まとめ
語尾「-를 시작으로/-을 시작으로」について、関連する例文をあげながら解説しましたが、理解できましたでしょうか?
それではまとめです。
まとめ ・「-를 시작으로/-을 시작으로」は「~を皮切りに」などと訳します。 よく使う語尾なのでしっかりと覚えて、ぜひ日常会話でも使ってみてくださいね。 それでは~
・「名詞」+「-를 시작으로/-을 시작으로」の形で使います。