自己紹介で自分の名前を名乗る言葉を学びます。
韓国語で「私は〇〇と申します」とは?
「〇〇라고 합니다 」で「〇〇と申します」という意味です。
「〇〇」にパッチムがあれば、「〇〇이라고 합니다 」となります。
例えば名前が「박지성(パクチソン)」だとすると、最後の文字「성」が「ㅇ」パッチムがあるので、「박지성이라고 합니다 」となります。
韓国語で「私の名前は〇〇です」とは?
「제(チェ)」は「私の」という意味ですが、「저의(チョエ)」の短縮した言葉です。
「저(チョ)」が「私」で「의(エ)」が「の」(助詞)です。
「〇〇입니다」については「〇〇」(名前)にパッチムがあってもなかっても「입니다」でOKです。
名前が「박지성(パクチソン)」だと「제 이름은 박지성입니다」となります。
まとめ
韓国語で自分の名前を紹介する言葉
名前が박지성の場合
- 저는 박지성이라고 합니다(チョヌン パクチソンイラゴ ハンミダ) 「私はパクチソンと申します」
- 제 이름은 박지성입니다(チェ イルムン パクチソンインミダ) 「私の名前はパクチソンです」
それでは!アンニョン~