韓国語で「３０歳」は何というか解説！ハングルで年齢表現してみよう

「３０歳」を韓国語で「서른살（ソルンサル）」または「삼십세（サムシプセ）」といいます。

今回は「서른살（ソルンサル）」、「삼십세（サムシプセ）」の意味や使い方を詳しく解説します。

最後まで読み進めると、理解も深まるよう様々な例文も用意しているので、是非お役立てください。

 

 

「서른살」、「삼십세」とは？

日本語の「３０歳」は、韓国語では言い方が２パターンあります。

１つが「서른살（ソルンサル）」、もう１つが「삼십세（サンシプセ）」です。

日本語でも「３０歳」は「さんじゅっさい」という言い方と「みそじ」といったりしますよね？

それと同じではないですが、似たような感じと思えばいいです。

それから年齢の単位にはルールがあります。

数字の「３０」は「서른（ソルン）」が固有数詞、「삼십」が漢数詞です。

固有数詞とは・・・日本語でいうところの「１つ、２つ、３つ・・・」にあたる言葉です。

漢数詞とは・・・日本語の「１，２，３・・・」にあたる言葉です。

また「歳」は、「살（サル）」と「세（セ）」があり、固有数詞＋살、漢数詞＋세という風に組合せが決まっています。

※数字については↓こちらのまとめ記事をご参考ください。

発音・イントネーション

「서른살」「삼십세」はとくに難しい発音ではないので、イントネーションだけチェックしましょう。

それでは、例文をみてみましょう。

例文

＜例文１＞　３０歳になったらもう結婚しないと。

ソルンサリ　テミョン　イジェ　キョロンヘヤジ
서른살이 돼면 이제 결혼해야지.

＜例文２＞　明日、３０歳になります。

ネイル　ソルンサリ　トェヨ
내일 서른살이 돼요.

＜例文３＞　３０歳はまだ若者だ。

ソルンサルン　アジッ　チョルムニダ
서른살은 아직 젊은이다.

例文に出てきた単語

まとめ

・「３０歳」は「서른살」「삼십세」２つの言い方がある。

・固有数詞＋살、漢数詞＋세のルールがある

それでは～！