「難しい」を韓国語で何という?「어렵다」の意味と使い方を解説!

スポンサーリンク

 

「難しい」を韓国語で何という?「어렵다」の意味と使い方を解説!

難しい」を韓国語で何というでしょうか?

韓国語は難しくない」、「私には難しいです」など日常生活でよく使ういろいろな例文を用意しました。

意味や使い方を理解できるように詳しく解説しているので、ぜひ最後まで読み進めてお役立てください。

スポンサーリンク

 

「難しい」を韓国語で何という?

難しい」は、

オリョプタ
어렵다

といいます。

これは動詞の原形(辞書に載っている形)になるので、会話で使うときには形を変えて使います。

会話で丁寧に言う場合やタメ口はどのようにいうでしょうか?

丁寧に「難しいです」を韓国語で

難しいで」は、

オリョウォヨ
어려워요

または

オリョプスンミダ
어렵습니다

といいます。

韓国語には丁寧語が2種類あります。

어려워요」の方は、親しみを込めた丁寧語で、親しい間柄の目上の人やお店などで店員がよく使ったりします。

어렵습니」の方は、会社などかしこまった場所やスピーチなどで使います。

丁寧語についてこちらの記事で詳しく解説しています。

関連記事①:韓国語の丁寧語【아요 アヨ / 어요 オヨ / 여요 ヨヨ】を解説!

関連記事②:韓国語の丁寧語【ㅂ니다 ムニダ / 습니다 スムニダ】を解説!

タメ口で「難しいよ」を韓国語で

難しいよ」は、

オリョウォ
어려워

といいます。

これは完全にタメ口なので、親しい友達や目下の人に対して使う言葉です。

 

それでは過去形、疑問形、否定形、進行形、命令形、禁止形、可能形、不可能形など他の言い方はどのようにいうでしょうか?

過去形

難しかった」は、

オリョウォッタ
어려웠다

といいます。

他の言い方は次の通りです。

難しかったよ어려웠어(オリョウォッソ)
難しかったです어려웠어(オリョウォソヨ)または어려웠습니다(オリョウォッスンミダ)

 

過去形についてこちらの記事で詳しく解説しています。

関連記事②:韓国語の過去形について解説

否定形

難しくない」は、

アン オリョプタ
안 어렵다

または

オリョプチ アンタ
어렵지 않다

といいます。

韓国語の否定形は2種類あります。

前に「」をつける場合は主に会話で使い、後ろに「지 않다」をつける場合は、主に文章で使います。

他の言い方は次の通りです。

▼前に「」をつける場合
難しくないよ안 어려워(アン オリョウォ)
難しくありません안 어려워요(アン オリョウォヨ)または안 어렵습니다(アン オリョプスンミダ)

▼後ろに「지 않다」をつける場合
難しくないよ어렵지 않아(オリョプチ アナ)
難しくありません어렵 않아요(オリョプチ アナヨ)または어렵지 않습니다(オリョプチ アンスンミダ)

スポンサーリンク

 

よく使う例文

<例文1> 韓国語は難しくないです。
ハングゴヌン オリョプチ アナヨ
한국어는 어렵지 않아요.

<例文2> 私には難しいです。
チョエゲヌン オリョウォヨ
저에게는 어려워요.

<例文3> 人生は難しいから面白い。
サルムン オリョウニカ チェミイッソ
삶은 어려우니까 재미있어.

ポイント

-니까」は「~だから」という意味の文法です。

<例文4> 昨日のテスト、難しすぎたよ。
オジェ シホム ノム オリョウォッソ
어제 시험 너무 어려웠어.

<例文5> 難しい本を読んでるね。
オリョウン チェグル イルコ インネ
어려운 책을 읽고 있네.

<例文6> 難しくてわかりません。
オリョウォソ チャル モルゲッソヨ
어려워서 잘 모르겠어요.

<例文7> 難しく考えないで。
オリョプケ センガカジ マセヨ
어렵게 생각하지 마세요.

ポイント

-게」は「~く」という意味の文法です。

<練習問題>次の単語を使って《文》の日本語を翻訳してください。

《単語》「영어|ヨンオ|英語

《文》「英語は難しいです。

▼解答例を確認

最後に

以上、色々な言い方や使い方を例文をあげながら解説しましたが、意味は理解できましたでしょうか?

難しい」は日常生活でもよく使う言葉です。ぜひ使ってみてくださいね。

それでは~

【次の単語へ】

 

スポンサーリンク

ლ(╹◡╹ლ) こちらの記事もどうぞ ლ(╹◡╹ლ)

▼耳で楽しむ読書アプリ「audiobook.jp」