「嘘(ウソ)」は韓国語で거짓말(コジンマル)といいます。
거짓말(コジンマル)の意味
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
거짓말 | コジンマル | 嘘(ウソ) |
거짓말(コジンマル)は、「嘘(ウソ)」という意味です。
거짓말は、漢字が由来ではない韓国の固有語の1つです。
関連韓国語
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
가짓말 | カジンマル | 嘘 |
거짓말쟁이 | コジンマルチェンイ | うそつき |
가짓부렁이 | カジップロンイ | 嘘っぱち |
가짓부리 | カジップリ | 嘘っぱち |
참말 | チャンマル | 本当の話 |
거짓말の使い方・活用
現在形
▼原形
거짓말이다. |
コジンマリダ |
嘘だ。 |
▼フォーマルな丁寧語(ハムニダ体)
거짓말입니다. |
コジンマリンミダ |
嘘です。 |
▼カジュアルな丁寧語(ヘヨ体)
거짓말이에요. |
コジンマリエヨ |
嘘です。 |
▼タメ口(パンマル)
거짓말이야. |
コジンマリヤ |
嘘だ。 |
否定形
▼原形
거짓말이 아니다. |
コジンマリ アニダ |
嘘ではない。 |
▼フォーマルな丁寧語(ハムニダ体)
거짓말이 아닙니다. |
コジンマリ アニンミダ |
嘘ではありません。 |
▼カジュアルな丁寧語(ヘヨ体)
거짓말이 아니예요. |
コジンマリ アニエヨ |
嘘ではありません。 |
▼タメ口(パンマル)
거짓말이 아니야. |
コジンマリ アニヤ |
嘘じゃない。 |
過去形
▼原形
거짓말이었다. |
コジンマリオッタ |
嘘だった。 |
▼フォーマルな丁寧語(ハムニダ体)
거짓말이었습니다. |
コジンマリオッスンミダ |
嘘でした。 |
▼カジュアルな丁寧語(ヘヨ体)
거짓말이었어요. |
コジンマリオッソヨ |
嘘でした。 |
▼タメ口(パンマル)
거짓말이었어. |
コジンマリオッソ |
嘘だった。 |
거짓말を使ったフレーズ・例文
▼例文1
거짓말 하지마. |
コジンマル ハジマ |
嘘 つくな。 |
▼例文2
거짓말이었어요. |
コジンマリオッソヨ |
嘘でした。 |
▼例文3
거짓말같이 잘생겼어요. |
コジンマルカッチ チャルセンギョッソヨ |
嘘のように男前です。 |
▼例文4
거짓말처럼 느껴져요. |
コジンマルチョロン ヌキョジョヨ |
嘘のように感じられます。 |
▼例文5
그 얘기는 거짓말이지? |
ク イェギヌン コジンマリジ |
その話は嘘だろ? |
▼例文6
거짓말은 못 합니다. |
コジンマルン モッタンミダ |
嘘はつけません。 |
▼例文7
거짓말 좀 작작 해라. |
コジンマル チョム チャッチャッ ヘラ |
嘘つくのもたいがいにしろよ。 |